尊敬的客戶:

  根據(jù)中國人民銀行公告〔2019〕第30號要求,為深化利率市場化改革,進一步推動貸款市場報價利率(LPR)運用,自2020年3月1日起,金融機構(gòu)應(yīng)與存量浮動利率貸款客戶就定價基準轉(zhuǎn)換條款進行協(xié)商,將原合同約定的利率定價方式轉(zhuǎn)換為以LPR為定價基準加點形成。為協(xié)助客戶做好存量浮動利率普惠貸款定價基準轉(zhuǎn)換工作,現(xiàn)將相關(guān)事宜公告如下:

  一、總體原則

  我行將秉承“依法合規(guī)、安全有效、簡便易行”的原則,在充分尊重客戶選擇權(quán),平等協(xié)商的基礎(chǔ)上,推進存量浮動利率普惠貸款定價基準轉(zhuǎn)換。

  二、轉(zhuǎn)換范圍

  2020年1月1日前,我行已發(fā)放的和已簽訂貸款合同但未發(fā)放的參考貸款基準利率定價的浮動利率普惠貸款,包括:小企業(yè)周轉(zhuǎn)貸款、微型客戶小額擔保貸款、銀政通、經(jīng)營型物業(yè)貸款、固定資產(chǎn)購建貸款、小微企業(yè)小額信用貸款、小微企業(yè)納稅信用貸款、個人經(jīng)營貸款、個人商用車貸款、網(wǎng)貸通(含e抵快貸)、經(jīng)營快貸、線上供應(yīng)鏈融資、網(wǎng)上金融資產(chǎn)池質(zhì)押融資、網(wǎng)上質(zhì)押融資等,詳詢貸款經(jīng)辦行?! ∫韵缕栈葙J款可不轉(zhuǎn)換:1、剩余貸款期限不足一個重定價周期的貸款,即原合同約定的貸款到期日早于下一次重定價日的貸款;2、循環(huán)期限已到期且剩余貸款期限不足一個重定價周期的循環(huán)貸款;3、固定利率貸款。

  三、轉(zhuǎn)換規(guī)則

 ?。ㄒ唬┒▋r基準。按照人民銀行〔2019〕第30號公告要求,經(jīng)我行與客戶協(xié)商一致實施定價基準轉(zhuǎn)換的,將原合同約定的利率定價方式轉(zhuǎn)換為以相應(yīng)期限LPR為定價基準加點形成(加點可為負值),也可轉(zhuǎn)換為固定利率。LPR的期限品種依據(jù)原合同貸款期限確定,原合同貸款期限在5年(含)以內(nèi)的,參照全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的1年期LPR,原合同貸款期限在5年以上的,參照全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的5年期以上LPR。定價基準只能轉(zhuǎn)換一次,轉(zhuǎn)換之后不能再次轉(zhuǎn)換。

 ?。ǘ┘狱c數(shù)值及利率水平。加點數(shù)值確定后,在合同剩余期限內(nèi)固定不變,自第一個重定價日起,在每個重定價日,利率水平由最近一個月相應(yīng)期限LPR與該加點數(shù)值重新計算確定。

 ?。ㄈ┲囟▋r方式。定價基準轉(zhuǎn)換時,可重新約定重定價周期和重定價日。

  四、轉(zhuǎn)換渠道

  我行將結(jié)合客戶類型和具體貸款產(chǎn)品提供多種轉(zhuǎn)換渠道。

 ?。ǘ┚W(wǎng)上銀行。我行將在網(wǎng)上銀行對客戶進行彈窗提示(預(yù)計4月中旬上線,以實際上線時間為準),客戶可根據(jù)提示內(nèi)容辦理定價基準轉(zhuǎn)換。該功能主要面向辦理特定貸款產(chǎn)品的法人客戶,方便快捷,推薦優(yōu)先選擇。

  (三)現(xiàn)場辦理。客戶可到貸款經(jīng)辦行現(xiàn)場協(xié)商辦理定價基準轉(zhuǎn)換事宜。

  五、轉(zhuǎn)換時間

  自2020年3月1日起,原則上于2020年8月31日前完成。

  六、溫馨提示

  (一)疫情期間請優(yōu)先通過網(wǎng)上銀行或手機銀行渠道辦理,確需現(xiàn)場辦理的,請在疫情結(jié)束后前往辦理。

 ?。ǘ┫啾荣J款基準利率,LPR的市場化程度更高,更能反映市場供求變化情況,請自主判斷是否轉(zhuǎn)換定價基準,我行充分尊重您的選擇權(quán)。

 ?。ㄋ模┒▋r基準轉(zhuǎn)換不收取任何費用,請不要相信我行以外人員的電話或短信。

  感謝一直以來對我行的信賴與支持!

中國工商銀行股份有限公司

2020年2月29日